I sailed on a new breed of luxury expedition yacht built for Antarctica. The helicopters weren't even the most impressive part